布什故居以博物馆的形式开放

                20世纪50年代的这座房子是美国总统布什一家人的住所

                                 劳拉在参观房屋

                                布什当时睡过的床

　　据英国《卫报》及路透社报道，位于美国得克萨斯州米德兰德的一所并不起眼的院落却是20世纪50年代现任美国总统布什一家人的住所，11日这所院子以一座博物馆的形式对外开放，而布什儿时曾经住过的卧室更是吸引了不少参观者。

　　这座门牌号码为西俄亥俄大街1412号的院子是为木制结构，有三个卧室，在院子大门前举行的开馆仪式上，第一夫人劳拉、布什的父母前美国总统老布什和前第一夫人芭芭拉均到现场捧场。

　　今年81岁的老布什在仪式上致辞说：“我们一家人是在1951年搬进这所房子的，当时我们说它看上去就象一座大厦，今天当我们再次回到这里时，我和夫人芭芭拉私底下相互说，它看上去仍然象一座大厦，也许不是最富立堂皇的，但里面却充满了爱。”

　　老布什夫妇在搬进这所房子时也只有20多岁，当时得克萨斯州沙漠地带的石油工业正好处于一片繁荣的时期，老布什就从美国东北部来到了这里定居。从1951年11月到1955年12月，他们一家人一直在这里居住，直到家里成员越来越多他们才搬进另一所更大的房子里。

　　老布什的两个孩子，即现任佛罗里达州州长杰伯·布什和第三个儿子尼尔·布什都是在这所房子里出生的，他们的女儿罗宾在1953年死于肺结核，当时她只有3岁。布什在这里度过了他5岁到9岁的儿童时光，他在这里加入了当地的童子军，而且还经常打棒球，这次布什当年参加棒球比赛的照片也一同展出。

　　劳拉也是在米德兰德出生和长大的，1977年她在一个朋友家里举行的烧烤晚会上首次与布什相识，她说，在这所房子里，两位布什总统“显示了得克萨斯州人充沛的精力和开拓的精神”。劳拉还开玩笑地说：“你们知道，乔治(布什)并不喜欢现在就把自己儿时的家列为历史博物馆，因为他觉得自己还不老，但实际上今年7月他就将60周岁了。”

　　在布什一家人搬走之后，这所占地面积130平方米的房子先后迎来了好几批新主人，而且因为年久失修开始被废弃，直到几个米德兰德当地的市民决定把它进行翻修改建成一座非盈利性质的博物馆。于是，他们花费了190万美元对这所房子进行了重新装修，让它看上去与当年布什一家在这里居住时一模一样。

　　房子里面都铺着木地板，还有一间用实木装修的书房，房间里的家俱都是50年代曾经流行的宽大家俱，房子的外墙是灰白相间的颜色，房顶刷着红色的漆料，玻璃窗都很大。今年80岁的芭芭拉说：“它看上去就象当年一样，也许比我们住的时候更干净一些。”老布什则补充说：“好象当年一样只有一个卫生间，而且没有车库。”

　　老布什还回忆说，当年得克萨斯州主要是民主党人占多数，他和芭芭拉却在当地组织了第一届共和党地方选举，他笑着说：“那一次只有三个人参加了投票，我，芭芭拉以及一个有点喝高了的民主党人。”

　　如今，米德兰德与得克萨斯州大部分地区一样已经成了共和党人的根据地。在被问及他在这所房子里居住时是否想到过有一天自己会成为美国总统时，老布什回答说：“没有，从来没有，没有过这样的想法，直到很多年以后才想到过要竞选总统。”

　　布什本人对于这所房子也有过温馨的回忆，他在2000年竞选总统时出版的传记中写道：“要想到一个朋友的家里去作客，我那时就从自己家院子里的栅栏处跳过去，然后爬进朋友家院子的栅栏，因为这样要比穿过大街省路。”现在布什这段话已经被写在了一个木牌子上，并挂在房子的门外供游客参观。

　　这次展出的布什睡房里摆有一张单人床，一张小小的写字桌和椅子，还有一排书架，房间里铺着木地板，整体风格很朴素。布什说：“那是一个小小的镇子，但我在那里度过了一段快乐的童年时光。”在米德兰德上完小学之后，布什就被送到了一家昂贵的寄宿中学念书，以后他就进了耶鲁和哈佛。